2016년 5월 31일 화요일

[설문조사] 배포에 대한 고민

번역이 엔딩까지 완료되었습니다.

UI : 95%
스토리 : 95%

당초, PS1기준 CD3장째가 완료되면

배포하려 하였으나...

그 부분에서 엔딩까지의 양이 그다지

많지 않았던 관계로 다 끝내버렸습니다.


문제는......

스팀 버전업데이트로 실행이 되지 않는다라는 점입니다.

SteamDB를 살펴 보니

새 빌드버전을 테스트중인 것 같은데...

업데이트 적용을 기다렸다 새 버전을 픽스(가능한지도 불명)해서

배포할 것인지....

아니면

구버전으로 배포해야 할 것인지

고민중입니다.

그런 이유로 설문입니다.

우측상단에 설문가젯을 설치해 놓을테니

투표 좀 부탁드립니다. 기한은 4일로 하겠습니다.

무조건 많은 쪽을 택하겠습니다.

많은 참여 부탁드립니다.

질문은 간단하게

===============================================================

구버전이라도 배포해야 하는가?

예라면 바로 적용배포

아니오라면 픽스가능했을 때 배포

===============================================================

입니다.


댓글 13개:

  1. 우연찮게 한글화 카페에서 타고 들어왔습니다!! 최근 업데이트때문에 안된다니.. 안타깝네요.. 화이팅입니다!~ ^^

    답글삭제
    답글
    1. 시간이 좀 걸릴 듯 싶습니다.
      감사합니다.

      삭제
  2. 아... 이런 안타까운 내용이....
    픽스가 가능하면 좋겠네요... 가치있는 자료인데...

    답글삭제
    답글
    1. 개인적으로는 픽스가 가능하면 업데이트 하는게 좋다고 생각합니다. 구버전 배포하면... 크랙 쓰는 애들이나 사용할 수 있고 정품유저는 사용할 수 없을거같아요ㅏ...

      삭제
    2. 지금 그것때문에 하는 설문조사입니다.
      하지만 픽스가 가능한지도 불투명해서...

      삭제
  3. 구버전 , 신버전 둘다 내주세요. 그럼 더 편할꺼같습니다.

    답글삭제
    답글
    1. 그것은 안됩니다.
      제가 편하지 않습니다. 죄송합니다.

      삭제
  4. 작성자가 댓글을 삭제했습니다.

    답글삭제
  5. 투표 완료후 지금 배포하기가 되면 현재 버전 사용자들은 못하고 예전 버전 즉 복돌이들만 할 수 있는건가요???

    답글삭제
    답글
    1. 네, 지금 작업되어있는 버전이 4/26일에 있었던 2G정도의 업데이트 버전입니다. 그러니 업데이트되면 사용못하게 되겠지요. 실제로 지금 그렇게 되어버렸구요. 그래서 시간은 좀 걸리더라도 정품유도를 위해 픽스하게 되면 배포할 것이냐, 아니면 그냥 배포해야 하나, 의 설문인 겁니다.

      삭제
  6. 개인이 순전히 취미로 하는 한글 패치가 게임의 업데이트 까지 맞춰가면서 관리 할 수는 없다고 봅니다.
    공개하는 시점에 그냥 끝나는거죠.
    안타깝게도 스팀 정품 사용자들은 이번이 아니라도 언제든지 패치가 먹통이 될 수 있습니다. 꼭 한글로 플레이하려면 PS 판을 구해서 하시던지, 크랙판을 하시던지 해야하는데 어느쪽이던 복돌이를 면할 방법은 없네요....

    답글삭제
    답글
    1. 이건 뭔 개소리야 복돌이를 정당화 시키다니 쯧쯧

      삭제
    2. 복돌을 정당화시키는 내용이 어디에도 없는데 뭔소리신지...
      첨부터 끝까지 맞는 말이구만?
      언제든지 패치가 먹통이 될 수 있다는 점, 이게 핵심이죠
      먹통이 되면 그때부턴 한글로 플레이하기 위해 '어쩔 수 없는' 이른바, [돈낸 복돌이]가 나오게 돼있습니다
      제작자님은 이 현상을 최대한 피하고 싶은데 그러기엔 앞으로 스팀 업데이트 향방이 너무 불투명하고요
      지금 테스트하고 있는 내용이 언제 공식업뎃으로 나올지 모르고, 나왔다 해도 한글패치가 적용되는지도 미지수고, 이게 마지막 업뎃이 아니라면 '어쩔 수 없는' 상황은 결국 옵니다
      KimHoon님은 그 점을 짚고 있는 거구요

      삭제